La gente no responde

Cruks En Karnak's song 'La gente no responde' is a powerful critique of the political and social situation in their home country, which can be interpreted as a reflection of broader issues in Latin America. The lyrics paint a vivid picture of a nation plagued by corruption, where the political class exploits the people and resources for their own gain. The song opens with a sense of mystery and confusion about the current state of affairs, highlighting the deep-rooted issues that have led to a seemingly endless abyss of mediocrity and falsehoods.

The chorus, 'Pero la gente no responde,' which translates to 'But the people do not respond,' serves as a lament for the apathy and inaction of the populace. Despite the clear and ongoing exploitation by the political elite, the people remain passive, allowing the cycle of corruption to continue. The song criticizes not only the politicians who 'roban la plata para fugarse después' (steal the money to flee later) but also the voters who repeatedly elect these 'sapos y timoratos' (toads and cowards). This recurring theme of betrayal and disappointment underscores the frustration and helplessness felt by the citizens.

The song also touches on the stark inequalities and injustices faced by the people, such as the plight of retirees who can barely afford to eat while politicians live lavishly. The lyrics mention the systemic issues that have persisted for years, with no significant change despite the passage of time. The reference to Latin America as a whole, 'Seguimos en la mierda desde México a Argentina,' emphasizes that these problems are not isolated but are part of a larger regional crisis. The song ends with a call for an end to this cycle, a plea for the people to wake up and take action, yet it remains tinged with the despair of knowing that 'la gente no responde.'