La Pequeña Lety

El Cuarteto de Nos, a renowned Uruguayan rock band known for their satirical and often darkly humorous lyrics, presents a harrowing narrative in their song "La Pequeña Lety." The song tells the tragic story of a young girl named Lety, whose life is marked by a series of horrific abuses and neglect, ultimately leading to her untimely death. The lyrics are stark and unflinching, painting a grim picture of the systemic failures and personal betrayals that Lety endures.

The song begins by revealing that Lety has lung cancer, allegedly caused by the smoke from a photographer's cigarette. This photographer, who also exploits her by taking pornographic photos and posting them online, represents the first of many abusers in Lety's life. The narrative then shifts to another traumatic event where Lety loses a pregnancy after her father, enraged by her inability to sell candies on a bus, jumps on her stomach. This act of violence underscores the physical and emotional abuse she suffers at home.

The final verses of the song describe Lety being hit by a truck while escaping from an asylum, where she was sexually abused by a caretaker. The song's climax reveals a shocking twist: Dr. Fagundez, who has been a recurring figure throughout the song, is not only Lety's father but also the photographer and the abusive caretaker. This revelation highlights the pervasive and inescapable nature of Lety's suffering, as the very person who should have protected her is the source of her torment. "La Pequeña Lety" serves as a powerful commentary on the cycles of abuse and the devastating impact of neglect and exploitation on vulnerable individuals.