Ayer Vi Un Ovni
Cuarteto Obrero
A Playful Exploration of Everyday Absurdities in 'Ayer Vi Un Ovni'
Cuarteto Obrero's song 'Ayer Vi Un Ovni' is a whimsical and playful piece that blends humor, everyday observations, and a mix of languages to create a unique listening experience. The song's title, which translates to 'Yesterday I Saw a UFO,' sets the tone for the absurd and humorous narrative that follows. The lyrics are a mix of Spanish and English, adding to the playful and chaotic nature of the song. This bilingual approach not only reflects the cultural diversity of the band's audience but also adds a layer of complexity and fun to the song's structure.
The lyrics are filled with seemingly random and humorous observations, such as seeing a UFO and getting a rash, or encountering various characters and situations. These absurd scenarios are juxtaposed with mundane activities, creating a surreal and comedic effect. The repetition of phrases like 'ayer vi un ovni' (yesterday I saw a UFO) and the playful rhyming of words like 'roncha' (rash) and 'brocha' (brush) add to the song's catchy and light-hearted feel. The use of onomatopoeic words like 'PUNGA,' 'DUNGA,' 'ZUMBA,' and 'CHUMBA' further enhances the playful and rhythmic quality of the song.
The song also includes references to popular culture and everyday life, such as mentioning Dunga, a famous Brazilian footballer, and the character Pumba from 'The Lion King.' These references, along with the humorous and absurd scenarios, create a sense of relatability and nostalgia for the listeners. The song's structure, with its mix of spoken word and singing, adds to the conversational and informal tone, making it feel like a fun and spontaneous performance. Overall, 'Ayer Vi Un Ovni' is a delightful and entertaining song that captures the essence of everyday absurdities and the joy of playful creativity.