Lo se

Dalila's song 'Lo sé' delves deep into the emotional turmoil of unrequited love. The lyrics express a profound awareness of the one-sided nature of the singer's feelings. She acknowledges that her love is not reciprocated and that forcing the situation would only lead to more pain in the future. This self-awareness is a recurring theme throughout the song, as she repeatedly states, 'Se que mi amor no te va,' which translates to 'I know my love is not for you.'

The singer grapples with the reality that the person she loves only sees her as a friend. Despite this, she finds it incredibly difficult to distance herself from him. The lyrics, 'Se que no debo soñar, nisiquiera esperar,' meaning 'I know I shouldn't dream, not even hope,' highlight her internal struggle. She knows that her love is a 'torrente al vacío,' a torrent into the void, yet she cannot help but feel comforted and illuminated by his mere presence.

Dalila's poignant lyrics also touch on the pain of knowing that her love might even cause harm to the person she cares about. She sings, 'Se que no tengo salida, que mi amor te lastima,' which means 'I know I have no way out, that my love hurts you.' This line encapsulates the helplessness and despair that often accompany unrequited love. Despite knowing that her feelings are not returned and may even be damaging, she admits that she cannot simply let go, as she carries him with her always.