Yo Soy Polenta

Damas Gratis, a prominent band in the cumbia villera genre, delivers a raw and unfiltered narrative in their song 'Yo Soy Polenta.' The lyrics paint a vivid picture of a man who is down on his luck, feeling broken and heartbroken. The term 'polenta' in Argentine slang refers to someone who is tough and resilient, much like the hearty dish it is named after. This sets the tone for the song, emphasizing the protagonist's determination and grit despite his dire circumstances.

The song begins with the protagonist acknowledging his current state of despair, both emotionally and physically. He recounts an incident where he went to see someone important to him, only to be met with hostility from her friends. They demand beer from him, but he refuses, standing his ground. This refusal leads to a confrontation, symbolizing the constant battles he faces in his life. The phrase 'la catanga se me armo' suggests that a chaotic situation ensued, highlighting the volatility and unpredictability of his environment.

In the midst of the chaos, the protagonist asserts his toughness by standing up to a 're gato,' a term that can refer to a troublemaker or someone who disrespects him. This act of defiance is a testament to his resilience and unwillingness to back down, even when the odds are against him. The repeated line 'lo unico que se que me dolio' underscores the pain and struggle he endures, yet it also serves as a reminder of his enduring spirit. Through 'Yo Soy Polenta,' Damas Gratis encapsulates the essence of resilience, struggle, and the unyielding spirit of those who face adversity head-on.