Eternamente Asi
David Bolzoni
The Eternal Struggle of Unrequited Love in 'Eternamente Asi'
David Bolzoni's song 'Eternamente Asi' delves deep into the emotional turmoil of unrequited love and the lingering pain of a lost relationship. The lyrics paint a vivid picture of someone who is trapped in a cycle of longing and regret, unable to move on from a past love. The protagonist is caught in a loop of counting seconds and dreaming of a love that is no longer theirs, fully aware that their fantasies are just that—fantasies. This acknowledgment of the unattainable nature of their desires adds a layer of poignant realism to the song.
The repeated lamentation of 'maldigo el dia en que te conocí' (I curse the day I met you) underscores the depth of the protagonist's anguish. Each kiss and every moment shared with the lost love are now sources of pain and regret. The use of the word 'maldigo' (I curse) is particularly powerful, as it conveys a sense of betrayal and self-reproach. The protagonist is not just mourning the loss of love but is also grappling with the emotional scars left behind.
Bolzoni also touches on the theme of time as a healer, yet he juxtaposes this with the idea that some wounds are too deep to be healed. The line 'El tiempo hace milagros y cura las heridas' (Time works miracles and heals wounds) offers a glimmer of hope, but it is quickly overshadowed by the realization that the love they lost was immeasurable and irreplaceable. The protagonist's 'tonto corazón' (foolish heart) barely beats without the presence of their lost love, highlighting the profound impact this relationship had on their life. Through 'Eternamente Asi,' Bolzoni captures the essence of enduring heartache and the struggle to let go of a love that once defined one's existence.