Concordância

Deolinda's song 'Concordância' is a clever and whimsical exploration of relationships through the lens of grammar. The lyrics personify grammatical elements, transforming them into characters with desires and aspirations. The protagonist identifies as a personal pronoun, emphasizing individuality and the quest for a meaningful connection. This metaphorical approach allows the song to delve into themes of identity, compatibility, and the search for harmony in relationships.

The song's protagonist, a 'pronome pessoal' (personal pronoun), is in search of a 'substantivo' (noun) and 'verbos' (verbs) that align with their identity. This quest symbolizes the search for a partner and meaningful actions that define one's life. The repeated refrain, 'Eu sou um pronome, um pronome pessoal,' underscores the importance of self-awareness and the desire for a relationship that respects one's individuality. The protagonist rejects being an 'artigo indefinido' (indefinite article) or a 'coletivo' (collective), insisting on a relationship that offers 'concordância gramatical' (grammatical agreement), which metaphorically represents mutual respect and understanding.

The song also touches on the desire for 'frases afirmativas' (affirmative sentences) and 'emoções superlativas' (superlative emotions), highlighting the longing for positive and fulfilling experiences. The use of grammatical terms to describe emotional states and relationship dynamics adds a layer of intellectual playfulness to the song. Deolinda's unique blend of traditional Portuguese music with contemporary themes creates a rich tapestry that resonates with listeners on multiple levels, making 'Concordância' a thought-provoking and enjoyable piece.