Tiro de Feijão

Dercy Gonçalves' song 'Tiro de Feijão' is a vibrant and humorous portrayal of life in the Brazilian sertão, a semi-arid region known for its harsh living conditions. The lyrics paint a picture of a strong, resilient woman who embodies the spirit of the sertão. As a 'xerifa' (sheriff) and daughter of a cowboy, she is depicted as someone who is tough and resourceful, capable of handling any challenge that comes her way. The repeated references to shooting bullets and, in the absence of bullets, using beans ('tiro de feijão') highlight her ingenuity and determination to survive and protect her land and people, no matter the circumstances.

The chorus, 'Tira o leite' (Take the milk), adds another layer to the song, emphasizing the daily struggles and routines of rural life. The act of milking a cow is a mundane yet essential task, symbolizing the hard work and perseverance required to sustain life in the sertão. The repetition of this phrase underscores the importance of these small, everyday actions in the broader context of survival and resilience. The mention of the calf needing to nurse ('que o bezerro quer mamar') further emphasizes the cycle of life and the interconnectedness of all living beings in this harsh environment.

Dercy Gonçalves, known for her comedic talent and bold personality, brings a sense of humor and defiance to the song. Her portrayal of a tough, no-nonsense woman who can handle anything life throws at her is both empowering and endearing. The song celebrates the strength and resourcefulness of the people of the sertão, highlighting their ability to adapt and thrive despite the challenges they face. Through its lively rhythm and playful lyrics, 'Tiro de Feijão' captures the essence of rural Brazilian life and the indomitable spirit of its people.