Sim, Sim! Não, Não!

The song "Sim! Sim! Não! Não!" by Diante do Trono is a powerful declaration of Christian faith, celebrating the resurrection of Jesus Christ and the hope it brings to believers. The lyrics begin with a dramatic proclamation that what seemed like the end was not the end at all. The phrase "Sim, sim!" (Yes, yes!) contrasts with "Não, não!" (No, no!), emphasizing the victory over death. The resurrection of Jesus on the third day, symbolized by the rolling away of the stone from the tomb, is a central theme, underscoring the belief that Jesus conquered death and is alive.

The song continues to affirm that Jesus ascended to heaven and is seated at the right hand of God the Father. However, it also emphasizes that Jesus is not distant; He lives in the hearts of believers. This duality of Jesus being both in heaven and in the hearts of His followers is a comforting message, reinforcing the personal relationship that Christians have with Him. The repetition of "Em meu coração" (In my heart) highlights this intimate connection and the joy it brings.

The final verses of the song focus on the promise of Jesus' return and the eternal home He is preparing for believers in heaven. The assurance that entry into this heavenly home is a gift, freely given through Jesus' sacrifice, is a cornerstone of Christian doctrine. The repeated declaration that "Jesus vai voltar" (Jesus will return) serves as a reminder of the hope and anticipation that Christians hold for the future. The song concludes with a triumphant affirmation of this hope, celebrating the eternal life promised to those who believe.