Las Cuarenta

Diego El Cigala's rendition of 'Las Cuarenta' is a poignant exploration of life's harsh realities, delivered through the lens of a seasoned, disillusioned individual. The song's lyrics paint a vivid picture of a man who has been weathered by life's trials and tribulations. The opening lines, 'Con el pucho de la vida apretado entre los brazos,' metaphorically describe life as a cigarette, suggesting that the protagonist is holding onto life with a sense of resignation and weariness. This sets the tone for a narrative filled with reflections on past experiences and the lessons learned from them.

The song delves into themes of betrayal, disillusionment, and the harsh truths of human nature. The protagonist speaks of learning both the good and the bad in life, understanding the transactional nature of relationships, and recognizing the superficial value placed on wealth. Lines like 'Sé del beso que se compra, sé del beso que se da' highlight the commodification of affection and the conditional nature of friendships. The repeated refrain underscores a sense of cynicism and resignation, as the protagonist acknowledges the futility of striving for goodness in a world that often rewards deceit and self-interest.

Cultural references to the tango tradition are evident in the song's structure and themes. Tango, often characterized by its melancholic and introspective nature, serves as the perfect backdrop for this narrative. The protagonist's journey through the streets of his old neighborhood, filled with memories and regrets, mirrors the tango's exploration of love, loss, and the passage of time. The song's closing lines, 'No pensar ni equivocado ¡Para qué, si igual se vive!' encapsulate a philosophy of living in the moment, despite the inherent risks and potential for disillusionment. This fatalistic outlook is a hallmark of tango music, reflecting a deep understanding of life's impermanence and the inevitability of suffering.