Que Sera
Diego Torres
The Uncertainty of Tomorrow: A Journey Through 'Que Sera'
Diego Torres' song 'Que Sera' is a poignant exploration of uncertainty, nostalgia, and the inevitability of change. The lyrics paint a vivid picture of a small, abandoned village, symbolizing a place or state of being that the singer must leave behind. The imagery of the village 'tendido como un viejo que se muere' (lying like an old man who is dying) evokes a sense of decay and abandonment, highlighting the sorrow and loneliness that accompany such a departure. This metaphor extends to the singer's own life, as he reflects on the friends who have already left and those who will leave after him, underscoring the transient nature of human connections.
The recurring refrain 'Qué será, qué será, qué será' (What will be, will be) captures the essence of the song's theme: the uncertainty of the future. The singer acknowledges that he does not know what lies ahead, whether he knows much or nothing at all. This acceptance of the unknown is both a source of anxiety and a form of liberation, as it allows him to embrace whatever comes next without fear. The phrase 'ya mañana se verá' (tomorrow will be seen) reinforces this idea, suggesting that the future is beyond our control and will reveal itself in due time.
Amidst this uncertainty, there is a glimmer of hope and love. The singer takes with him the memory of a loved one's smile, which served as the source of his first love. He promises to return, though he does not know how or when, indicating a deep emotional connection that transcends the physical distance. The gentle sound of his guitar in the night and the image of a girl from his village crying add a layer of melancholy, emphasizing the emotional weight of his departure and the impact it has on those he leaves behind. Through 'Que Sera,' Diego Torres masterfully captures the bittersweet nature of farewells and the enduring hope that accompanies the journey into the unknown.