SI LAS LUCES SE APAGARÁN
DIEGOTE
When the Lights Go Out: A Journey of Love and Self-Discovery
In 'SI LAS LUCES SE APAGARÁN,' DIEGOTE explores the themes of love, self-discovery, and the complexities of relationships. The song's repetitive chorus, 'Y si las luces se apagaran,' which translates to 'And if the lights go out,' sets a contemplative tone, suggesting a scenario where external distractions fade away, leaving only the essential elements of a relationship. The imagery of stars shining only with the presence of a significant other highlights the unique and irreplaceable connection between the two individuals.
The lyrics delve into the emotional intricacies of the relationship, acknowledging that the bond that unites them is also the one that causes separation. This paradox is captured in the lines, 'Y sé que el motivo que nos une es el que nos separa,' meaning 'And I know that the reason that unites us is the one that separates us.' The song reflects on the challenges and misunderstandings that arise, especially when communication breaks down, as indicated by 'Y siempre que fumamos no nos entendemos nada,' or 'And whenever we smoke, we don't understand anything.' Despite these hurdles, there's a sense of commitment and a desire to see the other person happy, as expressed in 'Se me ha vuelto prioritario verte bien,' translating to 'It has become a priority for me to see you well.'
DIEGOTE's poetic lyrics also touch on the idea of escapism and the pursuit of happiness. The invitation to 'Cógeme la mano y vámonos,' or 'Take my hand and let's go,' symbolizes a desire to leave behind doubts and uncertainties. The reference to the 'Sun of Tuscany' and the flourishing desires under its light adds a romantic and almost idyllic layer to the narrative. The song ultimately portrays a journey of love, where the darkness of night and the challenges of life are met with resilience and a focus on the light that the relationship brings.