Cage

Dir en Grey's song 'Cage' delves deep into the complexities of emotional pain and the struggle with one's past traumas. The lyrics, sung in Japanese, paint a vivid picture of internal conflict and the desire for understanding and release from psychological torment. The song's protagonist appears to be grappling with feelings of inadequacy and unresolved issues from childhood, particularly focusing on the absence and possible neglect from a maternal figure. This is highlighted in lines like 'naze mama wa inai no oshiete yo', which translates to 'Why isn't mom here, tell me'.

The use of metaphors such as 'cage' and references to being unable to escape from the sins of the past ('tokei wa hidarimawari demo okashita tsumi wa kaerezu') suggest a feeling of being trapped in a cycle of pain and regret. The imagery of a clock moving backwards could symbolize an attempt to return to or fix the past, yet the acknowledgment that these sins cannot be changed indicates a deep-seated resignation and torment. The song also touches on the theme of self-destruction and the impact of one's actions on others, as seen in the protagonist's reflection on whether their excessive kindness or trauma has led to harming someone close ('saigo no kimi made kowashita boku wa sado?').

Dir en Grey is known for their intense and expressive music that often explores dark and complex themes. 'Cage' is a testament to their style, using powerful and evocative language to explore the depths of human emotion and the struggle for self-acceptance amidst personal demons. The song's narrative is a poignant exploration of pain, memory, and the longing for emotional freedom.