Pocahontas - Bárbaros (parte I)
Disney
The Clash of Cultures in 'Pocahontas - Bárbaros (parte I)'
The song 'Pocahontas - Bárbaros (parte I)' from Disney's animated film 'Pocahontas' is a powerful and intense portrayal of the deep-seated prejudices and misunderstandings between the English settlers and the Native American tribes. The lyrics, primarily driven by the character Ratcliffe, reveal a stark and hostile view of the Native Americans, whom he dehumanizes and labels as 'pagãos nojentos' (disgusting pagans) and 'bárbaros' (barbarians). This language underscores the settlers' fear and contempt, painting the Native Americans as less than human and justifying violence against them.
The chorus, echoing Ratcliffe's sentiments, reinforces the idea that the Native Americans are 'bárbaros' and 'não são nem humanos' (not even human). This collective mindset sets the stage for conflict, as the settlers prepare for war, driven by their belief in their own superiority and the perceived threat posed by the indigenous people. The drums, mentioned repeatedly, symbolize the impending violence and the relentless march towards conflict.
On the other side, the Native American characters, Powhatan and Kekata, express their own fears and prejudices towards the settlers. Powhatan refers to the settlers as 'demônios' (demons) who worship money, while Kekata describes them as 'vazios no coração' (empty-hearted). This mutual dehumanization highlights the tragic misunderstanding and lack of communication between the two groups. Both sides see the other as a threat, leading to an inevitable clash. The song poignantly captures the destructive power of prejudice and the tragic consequences of viewing others as 'bárbaros'.