Mataram Besouro
DJ Capoeira
The Legacy of Besouro: A Tribute to a Capoeira Legend
DJ Capoeira's song 'Mataram Besouro' is a poignant homage to the legendary figure Besouro Mangangá, a celebrated capoeirista from Bahia, Brazil. The lyrics repeatedly mention the death of Besouro and his transformation into 'Besourinho cordão de ouro,' which translates to 'Little Beetle with a golden cord.' This imagery is rich with cultural significance, as Besouro Mangangá is often depicted as a symbol of resistance and resilience in the face of oppression. His nickname, 'Besouro,' means 'beetle,' and he is said to have possessed almost supernatural abilities, making him a near-mythical figure in the world of capoeira.
The repetition of the lines 'Agora sim, que mataram o meu Besouro' ('Now they have killed my Besouro') and 'Depois de morto, Besourinho cordão de ouro' ('After death, Little Beetle with a golden cord') underscores the sense of loss and reverence for Besouro. The 'cordão de ouro' or 'golden cord' can be interpreted as a symbol of honor and eternal legacy, suggesting that even in death, Besouro's spirit and influence continue to shine brightly. This reflects the deep respect and admiration that capoeiristas and the broader Afro-Brazilian community have for him.
DJ Capoeira's musical style blends traditional capoeira rhythms with modern electronic beats, creating a unique sound that bridges the past and present. This fusion not only pays tribute to the historical roots of capoeira but also makes it accessible to contemporary audiences. The song serves as a reminder of the enduring power of cultural heritage and the importance of remembering and honoring those who have paved the way for future generations.