Ba Straata (feat. Visca, Shaunmusiq, Stompiiey, Ftears, 2woshortrsa & Madumane)

DJ Maphorisa's 'Ba Straata' is a vibrant and energetic anthem that delves into the lives of those who grow up and thrive in the streets. The phrase 'Ke bana ba straata' translates to 'We are the children of the streets,' setting the tone for a song that celebrates resilience, survival, and the unique culture of street life. The repetition of this phrase throughout the song emphasizes a sense of identity and belonging among those who navigate the challenges and complexities of street life.

The lyrics paint a picture of the daily struggles and triumphs faced by the 'bana ba straata.' They deal with 'mathata' (problems) and navigate their environment with a sense of pride and defiance. The song mentions 'kipita mameter shishiliza phez' kwestraata,' which can be interpreted as moving swiftly and skillfully through the streets, a metaphor for the agility and resourcefulness required to survive in such an environment. The mention of 'ipasarita' suggests a sense of self-reliance and the ability to make something out of nothing, a common theme in street culture.

Cultural references are abundant in the song, with mentions of 'ujakalazi' (a term for a tough person) and 'bampiri' (vampires), symbolizing the constant battles and predatory nature of street life. The lyrics also touch on the importance of learning from mistakes and rising above challenges, as seen in the lines 'umuntu nomuntu uyaluza afunde amaphutha asukume adlule kalula,' meaning 'everyone makes mistakes, learn from them and move on easily.' This message of resilience and perseverance is a central theme in the song, resonating with anyone who has faced adversity.

'Ba Straata' is not just a song; it's a celebration of the indomitable spirit of those who live and thrive in the streets. It highlights the sense of community, the hustle, and the unbreakable will to overcome obstacles. DJ Maphorisa, along with his collaborators, has created a powerful tribute to street culture, capturing its essence through infectious beats and poignant lyrics.