Na Boca do Beco
Djavan
The Solitude of Victory: Djavan's 'Na Boca do Beco'
Djavan's song 'Na Boca do Beco' delves into themes of loneliness, betrayal, and the harsh realities of life in a marginalized community. The lyrics paint a vivid picture of a man in a moment of desperation, seeking the support of his friends and comrades, only to find himself abandoned. This sense of isolation is palpable as he recounts the absence of his friends, with some having moved away, others having passed away, and some simply disappearing without a trace. The imagery of knocking on doors in vain underscores his solitude and the unreliability of those he once considered close.
As the night approaches, the protagonist faces a confrontation 'na boca do beco' (at the mouth of the alley), a metaphor for a critical and dangerous juncture in his life. The 'negão' he must face represents a formidable challenge, and the stakes are high, as indicated by his determination not to lose, especially with the 'crioula' (a term that can refer to a woman of African descent) watching. This moment of decision and the subsequent victory, however, come at a cost. Despite winning the confrontation, he finds himself without anyone to share his triumph with, highlighting the hollow nature of his victory.
The arrival of his friends, who appear only after the danger has passed, adds a layer of irony and betrayal. Their cheerful demeanor and the phrase 'Deixa isso com a gente!' (Leave it to us!) contrast sharply with their earlier absence. The protagonist's realization that his so-called friends are only present to take advantage of his success, leaving him penniless, deepens the sense of disillusionment. The repeated line 'E hoje a crioula está de luto' (And today the crioula is in mourning) suggests a profound loss, possibly of trust, innocence, or even a loved one, adding a somber tone to the narrative.