Lambada de Serpente
Djavan
The Enchanting Pain of Betrayal in Djavan's 'Lambada de Serpente'
Djavan's 'Lambada de Serpente' is a poignant exploration of betrayal and the emotional turmoil it brings. The song opens with a metaphorical reference to nurturing a corn plant, symbolizing the care and patience required in relationships. The line 'Meu pai disse meu filho, noite fria, tempo quente' suggests wisdom passed down from a father, highlighting the unpredictable nature of life and love, where cold nights and warm days coexist, much like the highs and lows in relationships.
The recurring phrase 'Lambada de serpente' translates to 'serpent's dance,' a vivid metaphor for the seductive and dangerous nature of betrayal. The serpent, often a symbol of deceit, represents the enchanting yet harmful allure of unfaithfulness. Djavan's use of 'A traição me enfeitiçou' (betrayal bewitched me) underscores the captivating yet destructive power of betrayal. The pain of having a distant or absent love is a universal theme, resonating with anyone who has experienced heartache.
The imagery of 'No chão da minha terra, um lamento de corrente' evokes a deep connection to one's roots and the sorrow that binds them. The 'grão de pé de guerra' (grain of a war foot) suggests a readiness to fight back, reflecting the resilience and determination to overcome betrayal. The phrase 'pra colher dente por dente' (to harvest tooth for tooth) implies a desire for retribution, echoing the biblical concept of 'an eye for an eye.' Through these powerful metaphors and vivid imagery, Djavan captures the complex emotions of love, betrayal, and the struggle for justice, making 'Lambada de Serpente' a deeply moving and relatable song.