Retrato da Vida

Djavan's song 'Retrato da Vida' paints a vivid picture of unrequited love and the emotional turmoil that accompanies it. The lyrics open with imagery of an endless wilderness, a dry river, and an ever-present pain, setting a somber tone. These natural elements symbolize the barrenness and desolation felt by the narrator, who is trapped in a cycle of longing and unfulfilled desire. The 'retrato' or 'portrait' of his life is one of secret love, a love that is not reciprocated and leaves him in a state of perpetual heartache.

The song delves deeper into the narrator's internal struggle, highlighting the contrast between his hidden love and the apparent indifference of the object of his affection. The line 'Deus no céu e você aqui' juxtaposes divine presence with earthly longing, suggesting that while he finds solace in hope and faith, his earthly desires remain unmet. The narrator's life is depicted as one of waiting and hoping, with the 'esperança' or 'hope' being his only refuge.

As the song progresses, Djavan introduces a glimmer of optimism with the imagery of fields ready to bloom and a promising harvest. This symbolizes the potential for renewal and fulfillment. However, this hope is quickly overshadowed by the narrator's realization that the person he loves is oblivious to his feelings, metaphorically 'pisa em meu coração' or 'steps on my heart.' The song concludes with a poignant wish for a deeper connection, expressing a desire to be both a lover and a cherished companion. Djavan's poetic lyrics and emotive delivery capture the essence of longing, hope, and the pain of unrequited love, making 'Retrato da Vida' a deeply moving piece.