Mi smo jos uvek zemljaci

Djordje Balasevic's song 'Mi smo jos uvek zemljaci' (We Are Still Countrymen) is a poignant exploration of nostalgia, identity, and the enduring bonds of shared heritage. The song captures the experience of immigrants who, despite being in a new land, hold on to their roots and the memories of their homeland. The lyrics paint a vivid picture of a night out in Manhattan, where the protagonist encounters a fellow countryman, leading to a moment of shared recognition and camaraderie.

The song begins with a lively description of a Saturday night in Manhattan, where the hustle and bustle of the city come alive. The imagery of 'bele rade iskaču iz saksije' (white daisies jumping out of pots) and 'opasne njuške' (dangerous faces) sets the scene for a chaotic yet vibrant urban landscape. Amidst this chaos, the protagonist finds a moment of connection with a taxi driver, who turns out to be a fellow immigrant. This encounter serves as a reminder of their shared past and the common experiences that bind them together.

Balasevic's lyrics delve into the emotional complexities of being an immigrant. The taxi driver reminisces about his life before moving to New York, highlighting the sacrifices and challenges faced by those who leave their homeland in search of a better life. The mention of 'moji sinčići Vangel i Blaže' (my little sons Vangel and Blaže) searching for their roots on a globe underscores the longing for a sense of belonging and identity. The song concludes with a heartfelt plea to 'čuvaj mi Bože bivše zemljake' (God, protect my former countrymen), emphasizing the deep emotional ties that persist despite geographical distance.

'We Are Still Countrymen' is a testament to the resilience of cultural identity and the enduring power of shared memories. It speaks to the universal experience of immigrants who navigate the complexities of a new life while holding on to the essence of who they are. Balasevic's evocative storytelling and rich imagery make this song a touching tribute to the bonds that connect us, no matter where we are in the world.