Casamiento del Tarave

The song 'Casamiento del Tarave' by Dúo Quintana-Escalante is a lively and humorous narrative that paints a vivid picture of a wedding celebration in a rural setting. The lyrics are rich with cultural references and local color, making it a delightful piece that captures the essence of community gatherings in traditional Paraguayan society. The song is sung in a mix of Spanish and Guarani, reflecting the bilingual nature of Paraguay and adding to its authenticity and charm.

The story begins with a call for attention, inviting everyone to hear about the wedding of Tarave. The characters introduced are whimsical and anthropomorphic, with names like Anguja (the groom), Ambere (the godfather), and Kururu (the musician). These names are derived from animals, adding a playful and folkloric element to the narrative. The arrival of various guests, each with their own quirks, sets the stage for a series of humorous and chaotic events. The musician Kururu, for instance, plays a piece that causes a commotion among the guests, highlighting the lively and unpredictable nature of such gatherings.

As the night progresses, more characters arrive, including Ju'i, who disrupts the celebration, leading to a comical altercation with Kururu. The song continues to introduce more characters, each contributing to the escalating chaos. The presence of figures like the sargento abanderado (the flag-bearing sergeant) and the jefe (chief) Yryvu adds a layer of satire, possibly poking fun at authority figures and their roles in community events. The song concludes with a call for calm from Tarave, who tries to restore order amidst the uproar, and a final farewell to the guests, encapsulating the spirit of camaraderie and the joy of shared experiences.

'Casamiento del Tarave' is a celebration of community, humor, and the rich cultural tapestry of rural Paraguay. It uses playful language and vivid imagery to create a memorable and entertaining story that resonates with listeners, inviting them to join in the fun and laughter of a traditional wedding celebration.