Leylim Ley

Edip Akbayram's song "Leylim Ley" is a poignant exploration of longing, separation, and the passage of time. The lyrics are steeped in a deep sense of melancholy, reflecting the artist's yearning for a lost love or a distant homeland. The recurring phrase "Leylim Ley" serves as a haunting refrain, echoing the sorrow and solitude that permeate the song. The imagery of the moonlight hitting the saz (a traditional Turkish string instrument) and the absence of words to accompany the music sets a somber tone, suggesting a silence that speaks volumes about the artist's inner turmoil.

The second verse delves into the theme of exile and the search for companionship in suffering. The artist laments not having visited his homeland for seven years and not finding a confidant to share his sorrows. This sense of isolation is further emphasized by the hope that one day, someone will follow him and understand his pain, not through words but through the heart. This verse highlights the universal human experience of seeking connection and understanding, even in the face of prolonged absence and emotional distance.

In the final verse, the artist likens himself to a dry leaf detached from its branch, carried away by the morning breeze. This metaphor vividly captures the feeling of being uprooted and scattered, a common theme in Turkish folk music that often reflects the struggles of displacement and longing. The plea to be taken far away, to be at the feet of the beloved, underscores the depth of the artist's desire for reunion and peace. Edip Akbayram's soulful delivery and the evocative lyrics make "Leylim Ley" a timeless piece that resonates with anyone who has experienced the ache of separation and the hope for eventual reconciliation.