Tatave
Édith Piaf
The Tragic Tale of Tatave: A Life of Misfortune and Desperation
Édith Piaf's song "Tatave" tells the poignant story of a man named Tatave, whose life is marked by a series of unfortunate events and bad luck. The song opens with a reflection on the randomness of birth, suggesting that some people are born lucky while others, like Tatave, are not. Tatave is depicted as someone who has drawn the short straw in the lottery of life, belonging to the group of people who are unattractive, unlucky, and marginalized. These individuals are often relegated to the background, eating in the kitchen and never daring to speak up.
Tatave's misfortune continues in his love life. He falls for a beautiful and passionate woman who ultimately betrays him. This relationship is described as a trap, with Tatave drawing a bad hand in the game of love. The woman, who initially seems to love him, ends up leaving him, adding to his string of bad luck. This betrayal is a significant blow to Tatave, highlighting the theme of unfulfilled love and the fear of abandonment.
In a desperate attempt to win back his lover and improve his situation, Tatave turns to crime. He tries to steal money to lavish gifts on her, but this decision leads to his downfall. During the heist, Tatave ends up shooting an employee and two policemen, but he is ultimately overpowered and killed. The song concludes with a sense of inevitability, as Tatave's fate seems sealed from the start. The repeated refrain of "Tatave! Tatave!" underscores the tragic and futile nature of his efforts, painting a vivid picture of a man doomed by his circumstances and poor choices.