Son de la loma
El Consorcio
The Rhythmic Roots of 'Son de la loma' by El Consorcio
The song 'Son de la loma' performed by El Consorcio is a classic example of Cuban music that celebrates the country's rich cultural heritage and the spirit of its people. The lyrics express a curiosity about the origins of certain singers who are admired for their gallantry and captivating trovas, a type of Cuban folk song that is often poetic and lyrical in nature. The inquirer, referred to as 'mamá' in the song, is eager to learn more about these singers and their enchanting music.
The repeated question 'De dónde serán?' which translates to 'Where could they be from?' suggests a sense of wonder and intrigue about the roots of these musicians. The song answers this question by stating that the singers are from 'la loma,' which means 'the hill' in Spanish, and they sing in 'el llano,' or 'the plain.' This geographical reference could be metaphorical, indicating that the singers come from humble beginnings yet their music resonates across the land. The mention of Havana and Santiago, two prominent cities in Cuba, further emphasizes the national pride and the local flavor of the music.
El Consorcio's rendition of 'Son de la loma' is a celebration of Cuban identity and the universal appeal of music that transcends social and geographical boundaries. The song's catchy melody and simple yet profound lyrics have made it a beloved piece that connects listeners to the heart of Cuban culture. It's a musical invitation to explore and appreciate the diverse origins of artists and the stories they tell through their songs.