Ahora Feliz

El Niño Gusano's song 'Ahora Feliz' is a whimsical and surreal exploration of love and happiness. The lyrics are filled with vivid and unusual imagery, such as the moon being a necklace and the act of smelling someone without a nose. These metaphors create a dreamlike atmosphere, suggesting that love can transform the mundane into something magical and extraordinary. The repeated line 'Me gusta más que desayunar olerte, olerte sin nariz' (I like more than breakfast to smell you, to smell you without a nose) emphasizes the intensity and uniqueness of the speaker's feelings, indicating that their love transcends ordinary experiences.

The song also delves into the complexities and challenges of relationships. The mention of 'tantas cremalleras en tus trajes' (so many zippers in your clothes) that cannot be undone with two hands symbolizes the difficulties and intricacies involved in understanding and connecting with a partner. Despite these challenges, the speaker finds joy and fascination in their partner's presence, as seen in the line 'Cada caricia es un gran hotel' (Each caress is a grand hotel), which suggests that every touch is an adventure and a source of comfort.

Additionally, the song touches on themes of sacrifice and dedication. The line 'Y si vuelvo a trabajar prometo hacerlo sin cobrar' (And if I go back to work, I promise to do it without getting paid) reflects the speaker's willingness to give selflessly for the sake of their loved one. The recurring imagery of 'envenenar manzanas' (poisoning apples) instead of peeling them hints at a preference for embracing the darker, more complex aspects of love rather than simplifying or avoiding them. Ultimately, 'Ahora Feliz' portrays love as a multifaceted and transformative experience that brings both joy and challenges, but is ultimately fulfilling and worth the effort.