Que lloro

The song 'Que lloro' by El Original is a poignant ballad that delves into the depths of unrequited love and the pain of realizing that the object of one's affection is not meant to be theirs. The lyrics express a deep sense of loneliness and the heart-wrenching moment of coming to terms with the fact that the love they have is not reciprocated. The singer pleads for the other person to stay away, fearing that their gaze alone is enough to overwhelm him with emotion, rendering him speechless. This vulnerability is a testament to the intensity of his feelings.

The song further explores the nature of love, suggesting that it is something that happens spontaneously and naturally, full of passion. However, if forced, it withers away, implying that love cannot be controlled or coerced. This message is underscored by the realization that the singer never truly had the love of the person he adores, nor has he lost it, because it was never his to begin with. This epiphany is both liberating and sorrowful, as it brings clarity to his situation but also confirms his solitude.

The chorus, 'que lloro por ti, que lloro sin ti,' which translates to 'I cry for you, I cry without you,' encapsulates the duality of his pain: he cries for the love he cannot have and for the emptiness he feels without it. The acceptance that 'no eres para mi' ('you are not for me') is a painful but necessary step towards healing. The repetition of these lines throughout the song emphasizes the cyclical nature of his grief, as he comes to terms with the reality of his unrequited love.