Qué buena fe
Eladia Blázquez
The Bittersweet Naivety of Good Faith
Eladia Blázquez's song "Qué buena fe" delves into the poignant theme of naivety and the often painful consequences of maintaining good faith in a world that can be harsh and unforgiving. The lyrics reflect a sense of disillusionment and betrayal, as the protagonist repeatedly finds herself taken advantage of despite her unwavering belief in goodness, nobility, and universal peace. The opening lines set the tone, with the protagonist acknowledging that she is often hurt but quickly forgets and continues to trust others, highlighting a cycle of hope and disappointment.
The song's chorus, "¡Qué buena fe...! Que Dios me ha dao. ¿Y para qué?... Me han estafao," captures the essence of the protagonist's internal conflict. She questions the value of her inherent good faith, given that it has led to her being deceived and left feeling isolated and crushed. The vivid imagery of being "más sola que un buzón en una esquina" (more alone than a mailbox on a corner) and "más aplastada que una sardina" (more crushed than a sardine) underscores her profound sense of loneliness and defeat.
Despite these experiences, the protagonist admits that she does not learn from her past and continues to trust and believe in love and friendship. This persistent hope, even in the face of repeated betrayal, speaks to a deep-seated optimism and a refusal to become cynical. The final lines, where she mentions having "secos los bolsillos" (empty pockets) and a mark of being a "gilita nacional" (national fool), poignantly illustrate the personal cost of her unwavering good faith. Blázquez's lyrics resonate with anyone who has ever felt the sting of betrayal yet continues to hold onto hope and goodness in their heart.