No Voy En Tren, Voy En Avión
Elara
Flying Above It All: The Liberation in 'No Voy En Tren, Voy En Avión'
Elara's song 'No Voy En Tren, Voy En Avión' is a powerful anthem of independence and self-reliance. The repeated refrain 'No voy en tren, voy en avión' (I don't go by train, I go by plane) symbolizes a desire to rise above the mundane and the ordinary. Trains, often associated with routine and predictability, are contrasted with airplanes, which represent freedom, speed, and a higher perspective. This metaphor underscores the artist's determination to live life on their own terms, free from societal expectations and constraints.
The lyrics also delve into themes of isolation and self-sufficiency. Lines like 'No necesito a nadie, a nadie alrededor' (I don't need anyone, anyone around) and 'No hay nadie que mi piel resista' (There's no one my skin can withstand) suggest a deliberate choice to distance oneself from others. This could be interpreted as a form of self-protection or a statement of self-empowerment. The artist rejects conventional sources of information and entertainment, such as television and magazines, indicating a preference for personal experience and authenticity over mass media.
Elara's mention of their childhood and musical journey adds a layer of personal history to the song. The line 'Cuando era niño nunca fui muy listo, tocaba el piano como un animal' (When I was a child, I was never very smart, I played the piano like an animal) reveals a raw, unrefined talent that has been honed over time. The assertion 'Yo tengo personalidad' (I have personality) is a bold declaration of self-identity and uniqueness. The reference to 'la cruz del sur' (the Southern Cross) ties the artist to a specific cultural and geographical identity, reinforcing their sense of belonging and pride. Ultimately, 'No Voy En Tren, Voy En Avión' is a celebration of individuality, resilience, and the courage to forge one's own path.