En Tres Palabras

Elefante's song 'En Tres Palabras' is a heartfelt ode to the transformative power of love. The lyrics paint a vivid picture of how the arrival of a loved one can change one's life in profound ways. From the very beginning, the singer describes how the cold no longer affects him, his blood boils with passion, and he can hear his own heartbeats. This imagery suggests that love has brought warmth, excitement, and a heightened sense of awareness to his life. The phrase 'Desde que llegaste' (Since you arrived) is repeated, emphasizing the pivotal role the loved one plays in his newfound happiness and purpose.

The song also delves into the nature of love and commitment. The singer admits that he cannot promise eternal love, likening himself to a 'tripulante de una nube' (a cloud's crew member) and an 'aventurero' (adventurer). These metaphors suggest a free-spirited and somewhat transient nature, yet he is deeply affected by the presence of his loved one. The line 'Un cazador de mariposas cuando te veo' (A butterfly hunter when I see you) evokes a sense of wonder and pursuit, capturing the fleeting yet intense moments of connection. Despite his inability to promise forever, he encapsulates his feelings succinctly in 'tres palabras' (three words): 'Cuanto te quiero' (How much I love you).

The song's lyrics also highlight the liberating and affirming aspects of love. The arrival of the loved one has made nothing forbidden, banished doubt, and brought a sense of peace and purpose. The singer finds the best reason to wake up and feel alive in the presence of his beloved. This transformation is not just about romantic love but also about personal growth and emotional freedom. The simplicity of the phrase 'Cuanto te quiero' underscores the profound impact of love, making it clear that sometimes, the most powerful emotions can be expressed in just a few words.