Andança
Elis Regina
A Journey of Love and Longing in 'Andança'
Elis Regina's song 'Andança' is a poetic exploration of love, longing, and the journey of life. The lyrics paint a vivid picture of a wanderer who has traversed vast landscapes, symbolized by 'tanta areia' (so much sand) and the 'Lua cheia' (full moon). These elements evoke a sense of timelessness and the vastness of the world, suggesting that the journey is both physical and emotional. The wanderer is filled with 'uma saudade imensa' (an immense longing), indicating a deep yearning for something or someone.
The imagery of 'vagando em verso' (wandering in verse) and 'vestido de cetim' (dressed in satin) adds a layer of romanticism and elegance to the journey. The roses in the right hand symbolize love and beauty, which the wanderer is eager to offer. The repeated plea, 'Me dá a mão, amor' (Give me your hand, my love), and 'Me leva, amor' (Take me, my love), underscores the desire for companionship and partnership. The wanderer does not wish to journey alone but seeks to share the path with a beloved partner.
The song also touches on themes of tradition and cultural heritage, as seen in 'Rodei na roda, andei' (I spun in the circle, I walked) and 'Dança da moda eu sei' (I know the dance of fashion). These lines suggest a connection to cultural practices and the passage of time. The wanderer has grown weary of solitude and seeks enchantment and love, as indicated by 'Cansei de ser sozinha' (I got tired of being alone) and 'Verso encantado usei' (I used an enchanted verse). The reference to the 'namorado é rei' (boyfriend is king) in the legends of the journey adds a mythical dimension, elevating the love story to a legendary status.
'Andança' is a beautiful blend of poetic imagery, cultural references, and emotional depth, capturing the essence of a journey filled with love, longing, and the search for a meaningful connection.