Pateando basura
Embajada Boliviana
Lost Love and Emptiness in 'Pateando basura'
Embajada Boliviana's song 'Pateando basura' delves into the themes of lost love, regret, and the emptiness that follows a breakup. The lyrics paint a vivid picture of a person who is grappling with the aftermath of a relationship that has ended. The opening lines, 'El cielo antes que yo lo sabia, nunca crei que esto acabaria,' suggest a sense of disbelief and sorrow as the protagonist reflects on how they never thought the relationship would end. The phrase 'de mi te fuiste asi con los dias' indicates a gradual separation, adding to the pain of the loss.
The imagery of 'Caminaba pateando basura' (walking, kicking trash) symbolizes the protagonist's aimless wandering and emotional turmoil. This metaphor of kicking trash around reflects their inner chaos and the feeling of being discarded. The protagonist questions whether their former partner ever truly understood their feelings, as seen in the lines 'me preguntaba si vos sabrias que yo tambien tenia corazon.' This line underscores a sense of unreciprocated love and emotional neglect.
The recurring mention of 'botellas vacias' (empty bottles) serves as a powerful metaphor for emptiness and desolation. These empty bottles are not only found in the streets but also in the protagonist's heart and room, symbolizing the pervasive sense of void and loneliness. The song concludes with a resigned acceptance that it is 'muy tarde para volver a empezar' (too late to start over), emphasizing the irreversible nature of the breakup and the enduring emptiness that follows. The haunting repetition of 'noches vacias' (empty nights) encapsulates the lingering sorrow and the bleak outlook on the future.