A La Feria de Graná

Emilio El Moro's song "A La Feria de Graná" is a playful and humorous narrative that takes the listener on a whimsical journey to the fair in Granada. The lyrics are filled with vivid imagery and a light-hearted tone, capturing the essence of a fun and slightly chaotic adventure. The song opens with the protagonist urging his companion to dress up in a white handkerchief and red stockings, setting the stage for a lively and colorful outing. The mention of traveling from Córdoba to Granada by pushing adds a comical touch, emphasizing the playful nature of the song.

The lyrics continue to paint a picture of the preparations for the fair, with references to traditional Spanish attire such as the peineta (a decorative comb) and the rebaná (a slice of bread, possibly a metaphor for a hair accessory). The protagonist's playful teasing is evident as he mentions the churretes (smudges) on his companion's knees, which won't be visible in the moonless night. The imagery of placing frogs and toads on her hair while she bathes in the river adds to the whimsical and slightly absurd tone of the song.

As the journey progresses, the protagonist humorously instructs his companion to wear a night dress for a reception, poking fun at a previous incident where she arrived in a nightgown. The gift of thistles and unpeeled prickly pears further highlights the playful and teasing relationship between the characters. The song concludes with a reference to the protagonist's camel, which is excited to carry his cross-eyed aunt to the fair. The repeated urging of the camel to hurry up, accompanied by the sound effects of "pom pom pom pom," adds a rhythmic and entertaining element to the song, making it a delightful and amusing listen.