Del Cairo a Paris

Los Enanitos Verdes, an iconic Argentine rock band, takes listeners on a poetic journey in their song 'Del Cairo a Paris.' The lyrics paint a vivid picture of a love story that transcends time and space, from the ancient sands of Cairo to the romantic streets of Paris. The song opens with the protagonist crossing the sea under the fleeting moonlight, symbolizing a journey filled with both physical and emotional distance. The mention of a century passing and the sun as a witness suggests a love that endures through the ages, echoing the timeless nature of Egyptian romance.

The phrase 'Amor a la egipcia sacrifica el corazon' (Egyptian love sacrifices the heart) is a powerful metaphor for the intensity and depth of this love. It implies that such a profound connection requires great emotional investment and, perhaps, suffering. The protagonist's insatiable quest for 'un instante mas' (one more moment) reflects a deep yearning and a sense of incompleteness, even in the face of eternal vows made under the watchful eyes of a deity. This imagery evokes the grandeur and mysticism of ancient Egyptian culture, where love and devotion were often intertwined with spirituality and sacrifice.

As the journey continues, the desert and oasis become metaphors for the challenges and comforts of their relationship. The desert's thirst and the oasis's relief symbolize the hardships and moments of solace they experience together. The universe of stars that 'estallaba' (exploded) at night represents the overwhelming beauty and vastness of their love, illuminating their path even in the darkest times. The song concludes with the realization that 'amor a la egipcia es dificil de encontrar' (Egyptian love is difficult to find), underscoring the rarity and preciousness of such a profound connection. Through its rich imagery and emotional depth, 'Del Cairo a Paris' captures the essence of a love that is both ancient and eternal, a journey that is as much about the heart as it is about the places traversed.