A Violência Travestida Faz Seu Trottoir

Engenheiros do Hawaii's song "A Violência Travestida Faz Seu Trottoir" delves into the pervasive and often unnoticed violence embedded in everyday life. The lyrics paint a vivid picture of how violence is disguised and normalized in various aspects of society. From the air we breathe to the most mundane gestures, the song suggests that violence is omnipresent, hidden behind rules, judgments, and societal norms. This violence is not always physical; it can be psychological, emotional, and systemic, affecting individuals in subtle yet profound ways.

The song also critiques the pursuit of pleasure and the structures of power that perpetuate inequality. The reference to the "architecture metaphysics of cathedrals" and the imagery of stadiums and general seating areas highlight how violence is institutionalized and ingrained in cultural and social frameworks. The lyrics suggest that even in places of supposed enjoyment and spirituality, violence lurks beneath the surface, shaping our experiences and interactions.

Furthermore, the song addresses the silent majority, who are complicit in this hidden violence through their inaction and indifference. The repeated phrase "A violência travestida faz seu trottoir" ("The disguised violence makes its way") underscores the insidious nature of this violence, which is often masked by seemingly benign elements like advertisements, toys, and everyday products. The song's narrative of a lost individual, whose life ends tragically, serves as a poignant reminder of the devastating impact of this hidden violence. The final verses urge listeners not to be deceived by appearances and to question the intentions behind societal norms and messages.