Infinito

Enrique Bunbury's song 'Infinito' delves into the depths of love, loss, and the fleeting nature of life's moments. The lyrics express a profound sense of pain and longing, as the speaker reflects on a love that was once deep and seemingly endless but has since faded away. The opening lines, 'Me calaste hondo / Y ahora me dueles,' which translate to 'You touched me deeply / And now you hurt me,' set the tone for a narrative of a love that has left a lasting impact, yet causes sorrow in its absence.

The chorus emphasizes the impermanence of life and love with the words 'Si todo lo que nace perece / Del mismo modo / Un momento se va / Y no vuelve a pasar,' suggesting that everything born eventually dies, and moments pass without the possibility of return. This existential reflection is intertwined with the personal, as the speaker laments the loss of a relationship that was once admired by others for its beauty and infinity. The song questions what went wrong and expresses regret over pride that couldn't be swallowed, hinting at the complexities and flaws that can undermine even the strongest of bonds.

Bunbury's lyrics also touch on the theme of unfulfilled desire and the hope for acknowledgment of one's worth, even after a relationship has ended. The speaker asks to be lied to, to be told they are still loved and missed, and that no one else could compare. This yearning for validation and the pain of being replaced are universal feelings that resonate with anyone who has experienced a significant breakup. The song concludes with a somber contemplation of mortality and the hope that the love once shared will be remembered and mourned.