Demasiado Tarde Ahorita Mismo

Enrique Bunbury's 'Demasiado Tarde Ahorita Mismo' is a poignant reflection on the passage of time and the irreversible nature of certain life choices. The song opens with a contemplative question, '¿Qué demonios hacemos aquí?' ('What the hell are we doing here?'), setting the tone for a deep introspection. Bunbury acknowledges that the uncertainties and existential questions he grapples with are not unique to him; they have been pondered by many before him, often more eloquently. This shared human experience of doubt and reflection is a central theme in the song.

As the lyrics progress, Bunbury delves into the realization that certain moments in life have passed, and the opportunity to change course has slipped away. The repeated phrase 'Es demasiado tarde para poder parar' ('It's too late to stop') underscores a sense of inevitability and resignation. This sentiment is further emphasized by the lines 'Paso nuestro momento y pudimos bajarnos a tiempo' ('Our moment passed, and we could have gotten off in time'), suggesting missed opportunities and the consequences of inaction. The fever metaphor, 'Tengo fiebre' ('I have a fever'), symbolizes the intense, almost uncontrollable emotions that accompany these realizations.

The song also touches on themes of excess and the pitfalls of fame, as Bunbury sings about being 'enfermos de estrella-ficción' ('sick from star-fiction'). This line hints at the destructive nature of living in the limelight and the toll it takes on one's mental and emotional health. The mention of jealousy and its corrosive effects, 'Cuando los celos malditos hablaron a gritos' ('When cursed jealousy spoke loudly'), adds another layer of complexity, illustrating how personal relationships can be strained by external pressures. Ultimately, 'Demasiado Tarde Ahorita Mismo' is a melancholic yet honest exploration of life's irreversible journey, marked by missed chances, emotional turmoil, and the relentless march of time.