El Precio Que Hay Que Pagar

Enrique Bunbury's song "El Precio Que Hay Que Pagar" delves into the complexities of personal choices and the inevitable consequences that follow. The lyrics paint a vivid picture of wandering through the streets of Madrid, a city known for its vibrant culture and nightlife. The reference to "vermut y el hachís" (vermouth and hashish) sets the scene of a typical summer day, filled with indulgence and a carefree attitude. However, this seemingly light-hearted beginning quickly gives way to a deeper exploration of moral dilemmas and the repercussions of one's actions.

Bunbury's lyrics are rich with metaphors and symbolic language. The repeated plea for the "llaves del reino" (keys to the kingdom) and the "llaves de la ciudad" (keys to the city) suggests a desire for control and freedom. Yet, this freedom comes at a cost, as emphasized by the recurring line, "Pagarás el precio, el precio que hay que pagar" (You will pay the price, the price that must be paid). This line serves as a stark reminder that every action has its consequences, and repeated mistakes will inevitably lead to a reckoning.

The song also touches on themes of indecision and the struggle to navigate life's complexities. The narrator's brain remains "nublado" (clouded), indicating confusion and uncertainty. Despite this, there is an acknowledgment of the need to face the consequences of one's actions, even if it means standing before a "hostile audience." Bunbury's introspective lyrics and the evocative imagery of Madrid create a compelling narrative about the human condition, the allure of freedom, and the inevitable price of our choices.