Se Venden Guerras
Envidia Kotxina
The Unyielding Struggle Against Oppression
Envidia Kotxina's song "Se Venden Guerras" is a powerful critique of various societal and institutional forces that perpetuate oppression and control. The lyrics are a raw and unfiltered commentary on the mechanisms of power, highlighting how different entities—state, media, police, judiciary, military, clergy, capital, and empire—work in tandem to suppress and exploit the populace. Each verse outlines the specific objectives of these forces, from criminalizing dissent to manipulating public perception, silencing voices, and justifying violence.
The chorus, with its repeated declaration of being fed up and unable to breathe, captures the frustration and suffocation felt by those who resist these oppressive systems. The imagery of taking a step forward only to be pushed two steps back underscores the relentless struggle for progress and justice. The song emphasizes that history is unforgiving and that the world has always been this way, suggesting a cyclical nature of oppression and resistance. It calls for action, urging listeners to fight for what they need and to rise up against those who seek to crush them.
The title, "Se Venden Guerras" (Wars for Sale), further amplifies the message by pointing out the commodification of conflict and the profit-driven motives behind wars. The lyrics mention how wars are sold with great benefits while other genocides are ignored, indicating a selective outrage and a business-like approach to human suffering. The song critiques the economic incentives behind repression, suggesting that cheap deaths do not incite rebellion and thus are not profitable. This stark portrayal of the intersection between capitalism and violence serves as a call to awareness and resistance against these exploitative systems.