OK GOOD
Epik High
Finding Peace Amidst Chaos: Epik High's 'OK GOOD'
Epik High's song 'OK GOOD' is a candid reflection on the pressures and expectations faced by artists in the music industry. The lyrics open with a direct address to the 'suits'—a metaphor for industry executives—emphasizing that the artist's primary motivation is not to satisfy corporate demands but to connect with their fans. This sentiment is reinforced by the mention of '비행기 모드' (airplane mode), symbolizing a desire to disconnect from the incessant demands and focus on what truly matters. The artist's struggle to balance personal creativity with external pressures is a central theme, highlighted by the line '불을 지피네 창작이 아닌 마음에' (lighting a fire not in creativity but in the heart), suggesting a need to reignite passion amidst the chaos.
The chorus, 'I just wanna chill, there's no stress,' serves as a mantra for finding peace and simplicity. The imagery of a backpack filled with just a few days' worth of clothes and a notebook symbolizes minimalism and the shedding of unnecessary burdens. This desire for simplicity is contrasted with the suffocating '잿빛 하늘' (ashen sky) that covers the city, representing the overwhelming nature of modern life and the constant barrage of problems and requests. The artist finds solace in family, as seen in the line '가족사진 보면서 나 미소 지을래' (I smile while looking at family photos), indicating that personal connections provide a refuge from the external chaos.
As the song progresses, it delves into the artist's evolving perspective over the decades. The 20s were filled with constant conversation and social engagement, while the 30s brought a sense of fatigue from these interactions. Now, the artist finds comfort outside of these dialogues, embracing a more introspective and self-sufficient mindset. The repeated refrain 'They hate to love me, love to hate me' encapsulates the complex relationship between the artist and the industry, as well as the public. Despite the criticism and challenges, the artist remains resilient, asserting their independence with the line 'I tell the industry fuck you, just pay me.' This defiance underscores a commitment to authenticity and self-worth, even in the face of adversity.