Que Assim Seja (Também Distante)

Erasmo Carlos' song 'Que Assim Seja (Também Distante)' is a heartfelt declaration of love that transcends the ordinary. The lyrics are imbued with a sense of deep reverence and necessity, portraying the beloved as an essential part of the singer's existence. The opening lines, 'Te quero mais que uma parte do meu corpo / Te sinto mais do que o sopro de uma brisa,' set the tone for the song, emphasizing the profound connection and the irreplaceable role the beloved plays in the singer's life. This is not just a simple affection; it is a need as vital as water from a well, as the lyrics suggest.

The song employs rich metaphors and similes to convey the depth of this love. The beloved is compared to divine idols, vivid colors, and the most soothing song, highlighting their unparalleled significance. The line 'Te respeito mais que aos quatro sagrados elementos' elevates the beloved to a status of sacredness, showing that the singer's respect and admiration are boundless. This reverence is further emphasized when the singer proclaims the beloved as a universal flag and salutes them as the dawn of a new day, suggesting that their presence brings light and meaning to his life.

In the concluding verses, the singer's devotion reaches a spiritual crescendo. He prays for divine protection over the beloved, expressing a love that surpasses even self-love. The repeated 'Amém, eu te amo' serves as a solemn vow, a prayer, and a testament to the enduring nature of his affection. The song encapsulates the idea that without this love, the singer's life would be devoid of peace, purpose, and joy. It is a beautiful, poetic tribute to a love that is both profound and all-encompassing, capturing the essence of true devotion and the transformative power of love.