Fazenda Velha
Erivaldo de Carira
Nostalgia and Resilience in 'Fazenda Velha'
Erivaldo de Carira's song 'Fazenda Velha' is a heartfelt ode to the past, capturing the essence of rural life and the passage of time. The lyrics paint a vivid picture of the singer's early years as a hardworking sertanejo (a person from the Brazilian hinterlands), reflecting on the days spent laboring on the family farm. The imagery of running with cattle and tearing his gibão (a traditional leather jacket) evokes a sense of pride and nostalgia for a simpler, yet demanding life. This connection to the land and the physicality of the work is a central theme, highlighting the singer's deep roots in his rural heritage.
The song also touches on the evolution of the singer's life and responsibilities. From waking up early to milk the cows to driving trucks across Brazil, the lyrics illustrate a journey of growth and adaptation. The mention of his father not having employees when he was young underscores the self-reliance and hard work that defined his upbringing. This transition from farm labor to a more modern occupation as a driver symbolizes the broader changes in rural Brazilian society, where traditional ways of life are increasingly intersecting with contemporary demands.
In the final verses, the singer reflects on his role as a musician, taking over from his father who was a sanfoneiro (accordion player). This passing of the torch signifies continuity and the preservation of cultural traditions. Despite the changes and challenges, the singer embraces his life with gratitude, attributing his resilience and fortune to divine providence. 'Fazenda Velha' is thus a poignant narrative of personal history, cultural heritage, and the enduring spirit of the sertanejo.