Itsumo Nando Demo
Erutan
Embracing Light and Dreams Amidst Sorrow
Erutan's song "Itsumo Nando Demo" is a poetic exploration of the human experience, blending themes of sorrow, hope, and the cyclical nature of life. The lyrics, originally in Japanese, convey a deep sense of introspection and resilience. The song begins with a call from deep within the heart, expressing a desire to always dream joyfully despite the countless sorrows one may face. This juxtaposition of sadness and hope sets the tone for the entire piece, suggesting that beyond the pain, there is always a chance to meet someone or something meaningful.
The song delves into the idea of learning and growth through repeated mistakes, symbolized by the blue sky's endless expanse. This metaphor highlights the boundless potential for understanding and enlightenment that comes with each error. The lyrics also emphasize the continuity of life's journey, where the path may seem infinite, but the hands can still embrace light. This imagery suggests that despite the seemingly endless challenges, there is always the potential to grasp something beautiful and illuminating.
In the quieter moments of farewell, the song reflects on the mysteries of life and death, equating them to the natural elements like flowers, wind, and the city. This connection underscores the universality of these experiences. The song encourages the listener to keep dreaming and singing softly, even when faced with sorrow. The closing verses speak of new beginnings and the realization that the true source of brilliance lies within oneself. This message of inner discovery and the constant presence of light and dreams within us is both comforting and empowering, resonating deeply with the listener's own experiences and emotions.