Canção do Quadro do Material Bélico
Exército Brasileiro
The Unyielding Spirit of the Brazilian Army
“Canção do Quadro do Material Bélico” by the Exército Brasileiro is a stirring anthem that encapsulates the unwavering dedication and resilience of the Brazilian Army. The lyrics paint a vivid picture of soldiers who are steadfast in their duties, whether in times of peace or war. The song opens with a depiction of the soldiers working tirelessly in armories and workshops, facing dangers and challenges with courage and determination. The lines “Noite e dia sem cessar / Cumpriremos nosso dever” emphasize their relentless commitment to their responsibilities, regardless of the risks involved.
The chorus of the song highlights the dual roles of the army: fostering progress during peacetime and achieving victory in wartime. The repeated phrases “Na paz, o progresso / Na guerra, a vitória” underscore the army's dedication to both building the nation's greatness and fighting for its glory. This duality reflects the broader mission of the military, which is not only to defend the country but also to contribute to its development and prosperity. The lyrics also celebrate the virtues of bravery and valor, with lines like “Com arrojo e bravura / Com esforço de gigante” portraying the soldiers as heroic figures who are always ready to face any challenge head-on.
The song also conveys a sense of unwavering resolve and unity among the soldiers. The imagery of supporting the vanguard, whether in attack or defense, and the certainty of triumph in battle, speaks to the collective strength and solidarity of the army. The lyrics “Seguiremos sempre avante / Sem temer treva ou metralha” reflect an unbreakable spirit that drives the soldiers forward, undeterred by any obstacles. This anthem serves as a powerful reminder of the sacrifices and dedication of the Brazilian Army, celebrating their role in safeguarding the nation and upholding its values.