Cancion para una princesa dormida

“Cancion para una princesa dormida” by Expulsados tells the story of a princess who is in a deep, dream-filled sleep. The lyrics paint a vivid picture of her slumber, surrounded by dolls and frivolities, indicating a life of luxury and detachment from reality. The repeated question, “When will she wake up?” posed by the king to the doctor, underscores the concern and helplessness of those around her, who are unable to rouse her from her dream state.

In her dreams, the princess finds herself in another world where she encounters a knight who comes to her rescue. This dream world offers her a sense of fulfillment and happiness that she does not experience in her waking life. The knight’s presence and their shared gaze signify a deep connection and the promise of salvation. This dream scenario contrasts sharply with her real-life situation, where she remains unresponsive and detached.

The song also touches on the growing concern within the court about the princess’s condition. Despite their efforts, they cannot save her, as she has found happiness elsewhere—in her dreams. This suggests a critique of the superficiality and emptiness of her real-life surroundings, implying that true happiness and fulfillment can sometimes only be found in an escape from reality. The song’s melancholic tone and repetitive questioning highlight the tension between the expectations of her royal life and her personal quest for happiness.