Cantando Terno de Reis

“Cantando Terno de Reis” by Família Dias is a heartfelt song that captures the essence of a traditional Brazilian Christmas celebration known as 'Terno de Reis.' This custom involves groups of people, often dressed in festive attire, going from house to house singing and playing music to celebrate the journey of the Three Wise Men (Santos Reis) to visit the newborn Jesus. The song is a beautiful blend of cultural heritage and religious devotion, aiming to bring joy and blessings to the households they visit.

The lyrics begin with the group arriving at a home, invoking blessings from the Santos Reis upon the household. The mention of a joyful Christmas for the family sets a warm and inviting tone. The act of singing at someone's doorstep is not just a performance but a gesture of goodwill and community spirit. The open gate and the invitation to enter symbolize the openness and hospitality of the people, reflecting the communal values deeply rooted in Brazilian culture.

As the song progresses, the singers express their admiration for the homeowner's good heart, which they sensed upon entering the yard. This personal touch adds a layer of sincerity and connection between the singers and the listeners. The invitation to look out the window and appreciate the beauty of the night further emphasizes the magic and wonder of the Christmas season. The song concludes with a request to open the door, symbolizing the acceptance and sharing of joy and blessings.

“Cantando Terno de Reis” is more than just a song; it is a celebration of faith, community, and the simple yet profound act of sharing joy and blessings with others. It encapsulates the spirit of Christmas and the cultural richness of Brazilian traditions, making it a timeless piece that resonates with the values of love, generosity, and togetherness.