Haram Saltanatı
Fatih Kısaparmak
The Inevitable Fall of Corrupt Empires
Fatih Kısaparmak's song "Haram Saltanatı" is a powerful critique of corruption and moral decay within society. The lyrics are a direct condemnation of those who indulge in illicit gains and betray their honor for monetary benefits. Kısaparmak uses vivid imagery and strong metaphors to convey his message, such as referring to the consumption of 'haram lokma' (forbidden morsels) and the selling of one's honor for 'üç kuruş' (three pennies). The repetition of the phrase 'Haram saltanatı yıkılır elbet' (The corrupt empire will eventually fall) serves as a rallying cry for justice and a reminder that no matter how entrenched corruption may seem, it is destined to collapse.
The song also addresses the indifference of those in power, symbolized by the 'sultanlar' (sultans) in Egypt and Ankara, who may not hear the cries of the oppressed. Despite this, Kısaparmak reassures his listeners that the reign of corruption, deceit, and plunder will inevitably come to an end. The use of the term 'hortum saltanatı' (empire of siphoning) and 'talan saltanatı' (empire of looting) further emphasizes the extent of the exploitation and theft occurring within these corrupt systems.
Kısaparmak calls upon the people to awaken and recognize the moral degradation around them. The phrase 'Ar damarı çatlayanlar' (those whose sense of shame has broken) highlights the loss of moral integrity among the corrupt. The song's refrain, 'Hey halkım hey, Uyan halkım hey hey' (Hey my people, wake up my people), is a direct appeal to the public to rise against corruption and demand accountability. Through his poignant lyrics, Kısaparmak not only criticizes the current state of affairs but also inspires hope for a future where justice prevails and corrupt empires are dismantled.