Atrás dos Tempos

Fausto Bordalo Dias, a renowned Portuguese singer-songwriter, is known for his poetic and socially conscious lyrics. In 'Atrás dos Tempos,' he delves into the cyclical nature of time and the resilience of the human spirit. The song is a reflection on life's struggles and the hope for better days, encapsulated in the recurring line, 'Que atrás dos tempos vêm tempos, e outros tempos hão-de vir' (Behind the times come times, and other times will come).

The lyrics paint vivid pictures of various individuals facing hardships, from the sailor who died on land while seeking a better life at sea to the old maid who went mad after being dismissed. These stories serve as metaphors for the broader human condition, highlighting the universal struggles for dignity and survival. Fausto's use of traditional Portuguese elements, such as the 'cozido à portuguesa' (a traditional Portuguese stew) and the act of singing to lift one's spirits, grounds the song in cultural specificity while addressing universal themes.

The song also touches on social and economic issues, such as the rising cost of living and the exploitation of workers. Fausto's call to action is clear: change will not come passively but through the collective effort and harmony of the people. The line 'Nasce da força que transpira de braços e pernas em harmonia' (It is born from the strength that transpires from arms and legs in harmony) emphasizes the need for unity and active participation in shaping a better future. 'Atrás dos Tempos' is a powerful reminder that while times may be tough, resilience and solidarity can pave the way for brighter days ahead.