A Chusma Salva-se Assim
Fausto Bordalo Dias
Desperation and Survival: The Struggle of the Sea People
Fausto Bordalo Dias' song "A Chusma Salva-se Assim" paints a harrowing picture of desperation and survival among seafarers. The lyrics describe a chaotic and tragic scene where people of the sea, faced with an imminent disaster, resort to extreme measures to save themselves. The imagery of people making bundles and breaking into holds to steal chests and coffins sets the stage for a narrative of survival at any cost. The abandonment of women and children, who are left to cry in fear, underscores the desperation and helplessness that permeates the song.
The song delves into the brutal reality of survival, where individuals are forced to make heart-wrenching decisions. The lyrics describe people tying themselves to pieces of the wreckage, using knives and spears to fend off others, including women and children, who cling to the rafts. The prayers and litanies for the souls of the mutilated highlight the spiritual anguish and the hope for divine intervention amidst the chaos. The repeated imagery of people falling into the sea, unable to swim, and the world tilting and falling into the water, emphasizes the overwhelming sense of doom and the inevitability of death.
The final verses of the song bring a poignant focus on individual stories of loss and sacrifice. The mention of a small child left in the arms of a nurse as the large boat sinks, and the mother's desperate pleas for help, illustrate the personal tragedies within the larger catastrophe. The song also touches on the physical suffering endured by the survivors, who face hunger, thirst, and the grim reality of drinking urine or saltwater. The repeated refrain of people falling into the sea, without a ship, plank, or stick to hold onto, encapsulates the ultimate surrender to fate and the sea's merciless embrace.