Trois jeunes tambours (Joli tambour)

“Trois jeunes tambours (Joli tambour)” by Fernandel is a traditional French folk song that tells a charming and romantic story set against the backdrop of war. The song begins with three young drummers returning from war, a common theme in folk music that often symbolizes the end of conflict and the return to normalcy. The repetitive and rhythmic “Et ri et ran, ran pa ta plan” mimics the sound of drums, creating a lively and engaging atmosphere.

The narrative quickly focuses on the youngest drummer, who carries a rose in his mouth. This rose becomes a symbol of love and courtship when the king’s daughter, observing from her window, asks the young drummer for the rose. The exchange between the drummer and the princess is a classic romantic trope, where the drummer requests the princess’s heart in return for the rose. This interaction highlights themes of chivalry and the romantic ideal of love at first sight.

As the story unfolds, the young drummer must prove his worth to the king. He boasts of his wealth, claiming to have three ships laden with gold, jewels, and one reserved for his beloved. This declaration of wealth and status is a common motif in folk tales, emphasizing the importance of social standing and material wealth in courtship. The revelation that the young drummer is the son of the King of England and the Queen of Hungary adds a layer of nobility and grandeur to the story, ultimately leading to the king granting his daughter’s hand in marriage. The song concludes with a humble acknowledgment from the drummer, suggesting that there are even more beautiful women in his homeland, adding a touch of humility to his character.

“Trois jeunes tambours (Joli tambour)” is a delightful blend of romance, valor, and traditional storytelling, capturing the essence of folk music with its simple yet profound narrative and melodic charm.