O Burrito

Fernando Correia Marques' song 'O Burrito' is a delightful portrayal of simplicity and love, wrapped in a humorous and light-hearted melody. The song tells the story of a man who, lacking a car and a driver's license, relies on his little donkey, or 'burrito,' to visit his beloved. The repetitive nature of the lyrics emphasizes the joy and simplicity in his journey, underscoring a theme of contentment with what one has rather than lamenting what one lacks.

The burrito in the song symbolizes more than just a mode of transportation; it represents a way of life that values slow living and the enjoyment of the journey. The protagonist's repeated declaration, 'E quando quero ver aquele amor meu, eu pego no burrito là vou eu,' which translates to 'And when I want to see that love of mine, I take the burrito there I go,' highlights his anticipation and the pleasure he derives from the simple act of riding his burrito to see his love. This refrain is not just about travel; it's about the excitement and the ritual involved in seeing someone special.

Moreover, the song reflects a cultural appreciation for traditional and rural elements, often celebrated in Portuguese music. The use of 'burrito' as a cherished companion in his adventures and the communal joy it brings ('e em todo lado agente a pedir para também nele montar') showcases a collective spirit and the social aspect of sharing happiness with others. The song, through its playful tone and easy rhythm, invites listeners to appreciate the smaller, slower parts of life that bring true joy.